Sura 101 – Das Schallende

May 16th, 2010 | by admin |
Und sage Nicht bei einer Sache: 'Das werde ich morgen tun!', außer wenn Gott es will.
Und gedenke Deinen Herrn, falls du es vergessen hast und sage: 'Möge Gott mich leiten, auf dass ich nah zum Erkenntniss dieser Sache komme'.

Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen

  1. القارعه
    Das Schallende
     
  2. ما القارعه
    Was ist das Schallende?
     
  3. وما ادريك ما القارعه
    Und wie sollst du kennen, was das Schallende ist.
     
  4. يوم يكون الناس كالفراش المبثوث
    Am Tag, da die Menschen wie ausgeschwärmte Schmetterlinge sind,

     
  5. وتكون الجبال كالعهن المنفوش
    und die Berge wie geflockte Wolle.
     
  6. فاما من ثقلت موزينه
    Dann wird sich der, dessen Gewichte schwer sind,

     
  7. فهو في عيشه راضيه
    in einem zufriedenen Leben befinden.
     
  8. واما من خفت موزينه
    dem aber, dessen Gewichte leicht sind
     
  9. فامه هاويه
    dessen Schicksal wird der Abgrund sein.
     
  10. وما ادريك ما هيه
    Und wie sollst du kennen, was es ist?
     
  11. نار حاميه
    Ein heißes Feuer.

5 stars


© Alle Rechte vorbehalten an www.openquran.de, Eine Weiterleitung ist nur mit Verlinkung gestattet ©

Post a Comment

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word